Dal sito della Fidal by Alessio Giovannini

Sta per iniziare ufficialmente anche il 2010 della marcia. Domenica mattina a Montalto di Castro (VT) gli specialisti italiani del tacco e punta scenderanno in gara per contendersi il Trofeo Invernale di marcia. Sui 35 km maschili grande attesa per il campione olimpico della 50 km, Alex Schwazer. Il carabiniere altoatesino da sabato scorso si sta allenando in raduno a San Vincenzo (LI) e, subito dopo la gara di domenica prossima, partirà per uno stage di allenamento in altura a Pico del Teide a Tenerife (Spagna) dove resterà fino al 17 febbraio. "Alex - commenta il caposettore nazionale della marcia, Vittorio Visini - sta bene e in questi giorni ci è apparso particolarmente sereno e tranquillo. La prova di Montalto sarà per lui un primo test in vista della stagione che porta alla Coppa del Mondo di Chihuahua (Messico) e agli Europei di Barcellona. Il 7 marzo, comunque, lo rivedremo a Signa per gli Assoluti della 50 km. A Montalto non ci saranno invece il vincitore del Trofeo 2009, Giorgio Rubino, quarto sulla 20 km iridata a Berlino e ora alla prese con un piccolo problema al piede, e il bronzo olimpico Elisa Rigaudo che ha scelto di posticipare il suo esordio stagionale. In gara, invece, il finanziere Marco De Luca, che a dicembre è diventato papà al termine di un 2009 culminato con l'ottavo posto ai Mondiali, e il compagno di squadra Jean-Jacques Nkouloukidi. Occhio anche ai giovani come il carabiniere bergamasco Matteo Giupponi, nel 2009 bronzo europeo under 23 della 20 km, ma anche le altre promesse Andrea Adragna, Riccardo Macchia e Vito Di Bari. Tra gli juniores, seguiremo con interesse le prove di Massimo Stano e Leonardo Dei Tos. Al femminile ritroveremo, quindi, Gisella Orsini che si era aggiudicata la 20 km nell'edizione 2009 di Rosignano Solvay, insieme a Sibilla Di Vincenzo, Federica Ferraro e l'argento degli Europei Juniores Antonella Palmisano che, alla sua prima stagione da Promessa, dovrà prendere sempre più confidenza con la nuova distanza. A livello giovanile, infine, i due nomi di maggior interesse sono quelli della junior Federica Curiazzi e della promettente allieva, già campionessa e primatista italiana under 16, Anna Clemente. In particolare per il settore femminile, abbiamo già individuato due appuntamenti di selezione, i Campionati Italiani di Signa (7 marzo) e i 10.000 su pista della seconda prova dei CdS di Marcia a Faenza (21 marzo), che insieme all'Esagonale di Podebrady (Rep. Ceca - 10 aprile) ci permetteranno di valutare il livello di competitività delle nostre marciatrici e la possibilità o meno di presentare una squadra femminile in Coppa del Mondo".

Il Trofeo Invernale di Marcia, organizzato dall'Alto Lazio Colavene, prenderà il via nella mattinata di domenica 24 gennaio sul lungomare di Montalto (circuito di 2km pianeggiante) secondo il seguente programma orario: alle 10:30 la 35 km maschile (Sen/Pro) e alle 11 la 20 km con in gara tutte le categorie femminili (solo 10 km per le Allieve) insieme a Juniores e Allievi.





(english version)

From Fidal website by Alessio Giovannini

Is also officially begins for the 2010 Race Walking. Sunday morning at Montalto di Castro (VT) the Italian specialists of the heel and toe in the race will come down to contest the Trophy Winter Walking. On the 35 km men's great expectations for the Olympic Champion of 50 km, Alex Schwazer. The athlete of Calice from last Saturday is training in San Vincenzo (LI) and immediately after the race next Sunday, will leave for an internship training at high altitude in a Pico del Teide in Tenerife (Spain) where he remained until February 17 . "Alex - comments the head of department's national walking, Vittorio Visini - is well and in those days it was particularly quiet and peaceful. The race of Montalto will be for him a first test in view of the season leading to the World Cup Chihuahua ( Mexico) and the European Championship in Barcelona. On March 7, however, see him again for a Signa (Italian Championshisps in 50 km). In Montalto there will not be the winner of the Trophy in 2009, Giorgio Rubino, fourth on 20 km at Berlin and now at facing a small problem with the foot, and bronze Olympic Elisa Rigaudo who chose to postpone his debut season. In the race, however, the financier Marco De Luca, who in December became a dad at the end of 2009 culminated with eighth place in the World Championships, and the team-mate Jean-Jacques Nkouloukidi. Interesting also the participation of the young Matteo Giupponi, in 2009 European Under-23 bronze in 20 km, and the other promises Andrea Adragna, Riccardo Macchia and Vito Di Bari . Among the juniors, we will follow with interest the races of Massimo Stano and Leonardo Dei Tos. In the women race we will meet again, Gisella Orsini, who had won the 2009 edition of 20 km Rosignano Solvay, with Sibilla Di Vincenzo Federica Ferraro and the silver of the European Junior Antonella Palmisano that, in his first season as U23, will be increasingly uncomfortable with the new distance. At youth level, finally, the two most interesting names are those of the junior Federica Curiazzi and promising U18, already Italian U16 champion and record holder, Anna Clemente. In particular for the women, we have already identified two events of selection, the Italian Championship of Signa (March 7) and 10,000 on the track of the second leg of Race Walk Club Champioships at Faenza (21 March), which together with International Meeting in Podebrady (Czech Republic - April 10) allow us to assess the level of competitiveness of our walkers and decide about the participation of a female team in the World Cup. "

Race Walking Winter Trophy, organized by Alto Lazio Colavene, will start on the morning of Sunday January 24 on the waterfront of Montalto (2km flat circuit) according to the following program time: 10:30 the 35 km men (Sen / Pro ) and at 11 at 20 km with the race all the female categories (only 10 km for the students) along with juniors and U16.